1945, blessé, traqué, isolé en territoire ennemi, Michael Gallatin poursuit sa mission au coeur de l'Allemagne nazie. Chaque allié est peut-être un traître, et chaque nuit réveille la bête qu'il porte en lui. Tandis que le débarquement approche, le projet « poing d'acier » se révélé bien plus terrifiant que prévu. Pour survivre, Michael devra se transformer. mais plus il s'abandonne au loup, plus l'homme s'efface, jusqu'à risquer de disparaître. Dans ce second volume, Robert McCammon pousse son héros et son talent au-delà de ses limites, et signe un roman de guerre fiévreux, où l'instinct menace d'engloutir l'âme.