Ouvrir certaines portes à un prix... Même lorsqu'on en possède la clé.

Alors qu'Emory et Romie se retrouvent dans l'Ormebois, le monde décrit dans Le Chant des dieux noyés, leur venue réveille une force malveillante, capable de se déployer d'un monde à l'autre. Elles doivent absolument l'arrêter avant qu'elle n'atteigne leurs propres rivages.

De leur côté, Baz et Kai ont été entraînés par erreur dans le passé, où ils rencontrent Cornus Clover en personne, le célèbre auteur du Chant des dieux noyés. Les voilà désormais coincés dans cet Aldryn d'autrefois, dont ils doivent percer les plus noirs secrets.

Tous les quatre semblent étrangement liés aux héros du livre de Clover. Mais lorsque les histoires s'avèrent peu fiables, que les amitiés sont mises à l'épreuve et que les ennemis mortels ne sont pas toujours ce qu'ils semblent être, ils vont devoir décider qui a l'étoffe d'un héros... et qui, poussé dans ses retranchements, pourrait bien devenir le méchant.